穿越2000公里说“萨瓦迪卡”
杨维辉是云南西南林业大学2012级泰语专业的一名大四毕业生。杨维辉说：他从小就喜欢语言，特别地喜欢听如水一般发音柔软的泰语。机缘巧合，他被云南西南林业大学以泰语专业录取。经过两年的在校泰语学习，借由中泰高校之间交流学习的机会，他申请到了于2014年8月至2015年6月到泰国碧武里皇家大学留学的机会，实现了他游学泰国的梦想。
走过那些城
初到泰国，杨维辉觉得什么都是新鲜有趣的。美丽的碧武里府带着“初恋”的烂漫，“佛教之都”曼谷的佛教文化，清迈是邓丽君《小城故事》里松散惬意的生活，芭提雅的阳光、沙滩和海浪。。。华欣、普吉、甲米，不同风情的小城，当你走近，便会爱上。
“友好善良，真诚和善，特别好相处，与别人交谈总是带着微笑”这是杨维辉对生活在泰国的人们最初的印象，同时，领略了“微笑之邦”的名副其实。他说：让他最为印象深刻的是泰国的拜师节。与中国人一样，泰国人也特别尊师重教。泰国的尊师意识甚至更强，一年有两个老师的节日，即元月的教师节和六月的拜师节。各个学校可以自行选择六月当中的任何一个星期四作为拜师节，节日之前同学们都会精心准备好捧花，拜师节每个同学都需要给老师行礼、献花、跪拜来表达敬意和感恩老师的教导。
有美食的日子过得飞快，杨维辉在泰国尝遍了很多在中国吃不到的正宗泰国美食，都说吃货的世界是相通的，美食也能搭建友谊的桥梁。中国留学生们邀请泰国朋友和他们一起在唐人街过中国的春节，包各种馅的饺子，看精彩的舞狮。泰国同学则会把最具泰国特色的美食冬阴功、泰国青木瓜沙拉、芒果糯米饭等特色美食一起分享。
遇见那些人
杨维辉说：他有很多的泰国朋友，他们在一起相互学习、交替着练习中文和泰语。他把他擅长的中国书法展示给泰国的朋友，他们教他唱好听的泰语歌曲。他觉得和泰国的朋友相处得很愉快，泰国人有自己的信仰，他们懂得谦卑和敬畏，有良好的礼仪习俗。
做过那些事
留学期间，杨维辉在泰国的G华欣度假酒店购物中心实习，期间参加了2015年泰国高尔夫旅游峰会的陪同翻译。还参加过泰国国家旅游局驻昆明办事处组织的“2016年探享泰风情神奇泰国巡回路演”的翻译活动。杨维辉认为，语言是最直接的交流方式，他希望自己所学的专业和知识能让中泰交流的通道更顺畅，也希望能够在六月份昆明举办的第四届南博会中成为一名志愿者。
他也开过网店，主要是把中国好吃的、好玩的通过网店窗口介绍给泰国的朋友，又把泰国的特色食品、精美的手工艺品带给中国的小伙伴们。他说身边越来越多的中国人在学习泰语，也有很多泰国的年轻人在学习中文。“年轻人交流起来其实很简单，一次聚会，一场球赛或许就能使一群来自不同国家，不同文化的人成为朋友。作为新一代的年轻大学生，我们有更多的方式和途径来进行更广泛的交流，更深入的彼此了解。”
与梦想同在的日子
清风和煦的五月，走进西南林业大学校园，正赶上毕业季。我们采访杨维辉的当天，他和他的同学们身穿学士服忙着拍毕业照，每一个镜头留下的正是最青春活力的写照，青春与梦想在这里碰撞，曾今的青涩褪去，多了一份敢想敢做的勇气。他说：每一次拍照留影都预示着一场分离的到来，一段岁月的逝去，一个新梦想的起点。毕业在即，回到昆明的杨维辉忙着准备论文答辩，同时，他也每天关注泰国的教师招聘信息。他的梦想是毕业之后能够再到泰国去，当一名汉语志愿者教师。
人物简介：
杨维辉 西南林业大学2012级泰语专业大四学生
2014年8月-2015年6月留学于泰国碧武里皇家大学
2015年7月-11月在泰国G华欣度假酒店及购物中心实习，期间参加了2015年度泰国高尔夫旅游峰会的陪同翻译
2016年5月参加了泰国国家旅游局驻昆明办事处组织的“2016年探享泰风情，神奇泰国巡回路演”的翻译活动
照片由采访者提供
云南网实习记者 龙彦 记者 自然 文
云桥网 李沁颖 摄
