新华社洛杉矶1月31日电（记者高山）中国动画电影《哪吒之魔童降世》（简称《哪吒》）英文配音版1月31日登陆北美院线，与美国和加拿大观众见面。
负责该片北美地区发行的美国Well Go公司表示，《哪吒》英文配音版将在洛杉矶、纽约、休斯敦、多伦多、渥太华等13个城市的影院上映。《哪吒》中文普通话加英文字幕版去年8月率先在洛杉矶、纽约等地的66家IMAX 3D影院上映，随后于9月初在北美2D影院全面铺开，北美票房总额约370万美元。
由年轻导演饺子执导的《哪吒》取材于中国神话故事，讲述“生而为魔”的哪吒历经磨难，却“不认命”、“斗到底”的成长故事。该片在中国内地票房总额超过50亿元人民币，成为中国影史票房第二高的电影，同时也是票房最高的中国国产动画片。
Well Go公司创办人祁德萍认为，《哪吒》是一部非常优秀的中国动画片，去年上映的普通话版吸引的主要是华裔族群，希望这次打破“语言障碍”的英文配音版能把故事更好地分享给北美观众。
与刘德华三度合作电影 彭于晏：没想到我要演警察抓华仔哥
犯罪动作电影《潜行》4日亮相金鸡百花电影节，影片由刘德华监制、关智耀导演，刘德华、彭于晏等主演。...
第八届德国“中国曲艺周”在柏林闭幕
著名相声表演艺术家姜昆及其搭档戴志诚、苏州评弹表演艺术家盛小云、南音表演艺术家李白燕等展示了中国曲艺文...
影视售后 营造与观众交流互动的良好环境
近年来，“售后”成为影视发展的关键词。从主创上综艺节目、开直播，到根据观众喜好修改作品内容，应观众呼声...
《普通男女》导演刘雨霖：每拍一部电影都是自我强大和成长的过程
接受记者专访前的几分钟，导演刘雨霖还在不停地打电话沟通电影《普通男女》当晚首映式的各项事宜。...
中国首演和上海出品点亮申城音乐剧舞台
作为文化广场年末演出季的压轴之作，明年将与上海观众见面的《唐璜》由法国作曲家费利克斯·格雷于2003年创作，...
拓展京剧叙事的更多可能
作为第三届“蹦豆儿喜剧节”剧目，京剧轻喜剧《家有河东狮》将于8月26日、9月2日在津湾小剧场与观众见面。...
4日，赵小棠日暮花火写真释出，她一身撞色穿搭活泼灵动，手拿仙女棒温柔浪漫，笑容甜美，夏日氛围感满满。...
刘畊宏微博发文，向网友发问“为什么越来越多人爱上vivi（刘畊宏妻子王婉霏）”。...
她在提案中呼吁文艺工作者应该踏踏实实沉下心来精雕细琢作品、人物形象，而不能想着只赚快钱。...
最近两年，影视圈的风向似乎变了：电视台播出的剧集逐渐放弃让流量艺人当主角，进而大量起用实力派演员担纲主演。...
2021年对影视行业而言，是挑战也是机遇：现实题材的崛起，悬疑剧的黑马效应，中小成本剧集的异军突起，以及观众口味向现实化叙事视角的转移等，都在增加内容制作的不确定性。...
来到《最美表演》的舞台上，辛芷蕾演绎了一段虽然简单但是展现了年轻人普遍心理状态的故事。...
要想剧集真正“走出去”，不但要理解我们自己的传统文化，同时了解西方文化的历史，全球文化的发展，“知己知彼，打开新思路。”...
提起安悦溪，在观众既定印象里，是个古灵精怪、充满青春活力的姑娘。她凭借不俗的演技，塑造了不少令人难忘的角色，很多观众更是因为“糖宝”一角爱上了她，亲切地称呼她“百变精灵”...
娱乐圈看似门槛低，但是进来以后想要爆红也不是这么容易的，很多艺人为了红都不择手段，但是其中除了要靠实力，也是夹杂一些运气成分的，所以爆红绝对不是一件易事。...
《乔家的儿女》于8日晚收官，饰演乔家孩子童年时期的小演员们也很招观众喜欢，这些小演员是怎么找到的呢？...
