新闻吧 - 中国最专业的娱乐新闻资讯网站!
当前位置: 主页 > 电影资讯 > 内地电影资讯 > 《邪不压正》与原著《侠隐》差异大

《邪不压正》与原著《侠隐》差异大

发布时间:2018-05-18 08:50:18 来源:新京报 作者:滕朝
前日,由姜文执导,姜文、彭于晏、廖凡、周韵、许晴等主演的新片《邪不压正》发布了定档预告片,宣布影片定档7月13日。

姜文(饰蓝青峰)

姜文(饰蓝青峰)

廖凡(饰朱潜龙)

廖凡(饰朱潜龙)

周韵(饰关巧红)

周韵(饰关巧红)

许晴(饰唐凤仪)

许晴(饰唐凤仪)

前日,由姜文执导,姜文、彭于晏、廖凡、周韵、许晴等主演的新片《邪不压正》发布了定档预告片,宣布影片定档7月13日。新片主题与复仇有关,讲述北洋政府时期,惨遭灭门逃往美国的李天然(彭于晏饰)回到北平执行特工任务,借机向仇人复仇的故事。姜文导演一言以蔽之,“如同北平的哈姆雷特,如同李小龙智取危机四伏的卡萨布兰卡!”

预告片中,姜文饰演的蓝青峰在布局复仇计划,“作战三大要素:人和、地利、天时”,各个角色轮流出场,人物关系和整个故事也渐渐明朗起来。预告片延续了姜文导演的风格,镜头剪辑凌厉,有英雄,有美人,也有扑面而来的荷尔蒙,短短几十秒让人意犹未尽。新京报独家解析预告片中角色与原著《侠隐》的差异。

角色

片中姜文饰演的蓝青峰是前朝武人,预告片中他与另外两个人布局复仇计划,应该就是找廖凡饰演的朱潜龙和日本人复仇。然而,预告片中还有一个蓝青峰和朱潜龙喝酒碰杯的镜头,说明他与朱潜龙也保持了一定关系,更是让蓝青峰这个人物扑朔迷离,敌友难辨。

●原著对比:与原著《侠隐》中怀有爱国情怀的儒商形象相比,姜文饰演的蓝青峰更加草莽,也更有枭雄气,布局、放信鸽、持枪疾走都显示他是整个计划的发起者以及关键人物。

彭于晏在片中饰演习武少年李天然,目睹了师兄朱潜龙(廖凡饰)勾结日本特务杀害师傅全家。在预告片中,与蓝青峰布局复仇计划的其中一人应该就是李天然。预告片中有很多李天然在屋顶飞檐走壁的镜头,功夫高强。并且预告片中李天然的头发长短也有变化,可能预示着人物性格的转变,经历了成长。

●原著对比:小说中的李天然只是普通的江湖儿女,师门惨遭灭门后,被洋大夫救到了美国,回国目的只是个人恩怨,而电影中的李天然显然更具目标性和理想性,片中一段沐浴的场景中身上的印章很引人好奇。

廖凡在片中饰演的是李天然的师兄朱潜龙。预告片中有两三个镜头,被当作射击的靶子上有两个照片就是朱潜龙的头像,也再次证实了他就是李天然的复仇对象。原著中因他是李天然的大师兄,功夫了得,投靠日本之后,也拥有了不小的势力,预告也出现了他挥拳摆架势和举枪相对的镜头,眼神很辣。

●原著对比:小说中的朱潜龙出场不多,是主要故事线背后隐隐的阴影,电影中明显走入前台,应该有相当多的动作戏份,上一款先导预告中也出现了激情戏。

周韵在片中饰演裁缝巧红,是李天然的恋人。预告片中巧红有一个扎头发及开枪的镜头,显得十分干练,在片中应该是和李天然一块完成复仇计划。预告片中与蓝青峰布局复仇计划的另外一人应该就是巧红。

●原著对比:巧红这个人物对原著的改编相当巨大,小说中巧红只是个普通的小寡妇,姿色出众,后与李天然产生爱情最终结合。而片中她持枪、绾发的状态则尽显侠女本色,导演为这个角色应该增加了不少动作戏,真实的身份也会比小说中更加复杂。

许晴饰演的唐凤仪是一位北平交际花,在片中是朱潜龙的情人。预告片结尾她有句台词:“来,说干就干,come on!”应该是对她情人朱潜龙说的,但也有可能是预告片放的烟幕弹,因为这个镜头中,唐凤仪把手放在枕头底下,是要掏枪也说不定。

●原著对比:小说中唐凤仪与主要人物的交集有限,对李天然有暧昧的情愫,最后在战乱中离开北平出国,是众生相中的一角缩影。而电影中则放大了她性感、狐媚的一面,更加“蛇蝎美人”一些,在男人之间应该起到了更重要的作用。

质感

还原北平城

张北海的小说《侠隐》被称为“老北京的哀悼之作”。小说对老北京的描写细节精确,写了很多吃的喝的等生活细节,将传统与现代,市井与江湖熔为一炉,作家阿城评价其具有“贴骨到肉的质感”。

电影《邪不压正》延续这种时代质感,虽然定档预告片仅有51秒,但我们仍然能够从快速切换的镜头中读取到一些有效信息,比如古朴的城楼、电车、石板路、拱形城门、红色城墙以及彭于晏飞檐走壁时的瓦房建筑,都散发着民国时期的那种年代感和老北京的韵味。据说,为了还原那个时代的质感,姜文在云南搭建了一座北平城。

仔细的观众可以发现,在定档预告发布的同时,片方同时还发布了三幅海报,其中有一幅是以一张地图为背景,姜文和另外两个同伙在布局复仇计划。这是一张1930年代北平城的城市布局图,观众可以在这张地图上清晰地发现诸如北池子大街、景山前街、第四十三小学等街道地名,可见片子的美术组在还原城市面貌上肯定耗费了不少心思。

■ 片名疑问

为什么《侠隐》改名《邪不压正》?

姜文其实挺想叫《侠隐》的,但是好多人以为他拍的是阿炳的故事,因为很多人会把片名读成“瞎眼”,并且有些人也会觉得片名有点故弄玄虚,让人看不懂。姜文觉得解释起来有点费劲,就直接改名叫了《邪不压正》。

  • 新锐歌剧点亮北京国际音乐节缤纷舞台
  • 歌剧演出历来是北京国际音乐节艺术舞台上的重头戏,也是每年金秋首都文化舞台的一抹亮色,北京国际音乐节创办20年来相继奉献50多部歌剧,并创造了超过30次中国首演的纪录。...

  • 姚晨称不认同“抢戏”:我们是表演 又不是打仗
  • “对手戏,对手有戏,你才有戏,你光自个儿在那儿演,把对手弄得茫然不知所措,不知道该怎么给你反应,我觉得那叫独角戏。”...

  • 范冰冰:从“丫鬟命”到“范老板”
  • 此时“江湖”内外,谁不知道她是“范老板”呢?2018年,37岁生日,“范老板”的微博里出现了一封道歉信……...

  • 国庆娱乐指南:综艺电影大咖云集精彩不断
  • 《幻乐之城》朱一龙挑战无台词小丑。《影》《李茶的姑妈》《找到你》等多部影片上映。...

  • 独家对话岳丽娜:直面整容争议的中年女演员
  • 对于郭靖宇揭发收视率造假的壮举,她也毫不掩饰自己的担心,并表示曾经劝过郭靖宇放弃揭黑。但作为演员,岳丽娜也认同。...

  • 张歆艺晒漫画调侃婚姻趣事 蒋欣神回复笑翻网友
  • 9月21日,张歆艺在自己微博上传一张漫画,与蒋欣搞笑互动笑翻网友。...

  • 把改革开放40年写进歌曲里
  • 今年72岁的吴颂今在近50年的艺术生涯中,曾创作《军中绿花》《风含情水含笑》《茶山情歌》《女孩的心思你别猜》等广为传唱的作品。 ...

  • 《如懿传》前期平淡?导演:反套路大事件在后面
  • 备受争议的《如懿传》渐入佳境,导演汪俊直面网友质疑,强调反套路的设定需要被认可,剧情后续会有更多大事件。...

  • 蔡明亮《你的脸》亮相威尼斯电影节非竞赛单元
  • 今年是导演蔡明亮第八次来到威尼斯电影节,带着他依旧个性独立的电影以及永远的搭档李康生。...

  • 户田惠梨香成田凌旅行被拍 甜蜜动作展露亲密感
  • 据《FRIDAY》最新消息称,他们八月中旬到菲律宾宿务岛旅行,又被拍到恩爱的照片。...

    推荐美图
  • [XIUREN秀人网]XR20171023N00835 杨晨晨sugar 蓝色比基尼泳装与粉色性感蕾丝内衣私房写真集 [XIUREN秀人网]XR20171023N00835 杨晨晨sugar 蓝色比基尼泳装与粉色性感蕾丝内衣私房写真集
  • [XINGYAN星颜社]XYS20181010VOL0088 安安Angel 透视情趣旗袍加肉色丝袜美腿性感私房写真集 [XINGYAN星颜社]XYS20181010VOL0088 安安Angel 透视情趣旗袍加肉色丝袜美腿性感私房写真集
  • 柳岩穿性感纱裙扮“花魁” 大露香肩美背妩媚撩人 柳岩穿性感纱裙扮“花魁” 大露香肩美背妩媚撩人
  • [beautyleg美腿写真]No.1679 Flora 黑色蕾丝内衣加黑色丝袜美腿私房写真集 [beautyleg美腿写真]No.1679 Flora 黑色蕾丝内衣加黑色丝袜美腿私房写真集
  • [Ugirls尤果网]U271 若涵 白色蕾丝内衣与黑色镂空紧身连衣裙性感私房写真集 [Ugirls尤果网]U271 若涵 白色蕾丝内衣与黑色镂空紧身连衣裙性感私房写真集
  • [TGOD推女神]2016-02-17 甜心小萝莉 可乐Vicky 黑色内衣与黑色短裙加黑色丝袜美腿与紫色透视情趣 [TGOD推女神]2016-02-17 甜心小萝莉 可乐Vicky 黑色内衣与黑色短裙加黑色丝袜美腿与紫色透视情趣
  • 特别推荐